প্রশ্নপত্র পূরণ করার সময় বা বার্তা লেখার সময়, ইংরেজী অক্ষরে রাশিয়ান শব্দটি লেখা গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষত যখন কোনও রাশিয়ান কীবোর্ড না থাকে। ইংরেজি বর্ণমালায় কেবল ২২ টি অক্ষর এবং রাশিয়ান রয়েছে - ৩৩. সুতরাং, রাশিয়ান থেকে ইংরেজী ভাষায় অনূদিতকরণের কিছু সংক্ষিপ্তসার রয়েছে।
নির্দেশনা
ধাপ 1
ইংরেজী অক্ষরে একটি শব্দ রচনা করুন, সাধারণ অনুলিপি অনুসরণ করে। রাশিয়ান অক্ষর A ইংরেজি A / a, B - B / b, C - V / v, G - G / g, D - D / d, E - E / e, E - Yo / yo, F - Zh / এর সাথে সামঞ্জস্য জেএইচ, জেড - জেড / জেড, আই - আই / আই, জে - ওয়াই / ওয়াই, কে - কে / কে, এল - এল / এল, এম - এম / এম, এইচ - এন / এন, ও - ও / ও, পি - পি / পি, পি - আর / আর, সি - এস / এস, টি - টি / টি, ওয়াই - ইউ / ইউ, এফ - এফ / এফ, এক্স - এইচ / এইচ, সি - টিএস / টিএস, এইচ - Ch / ch, Ш - Sh / sh, Щ - Shch / shch, b - , S - y, b - ', E - E / e, ইউ - ইউ / ইউ, আমি - ইয়া / ইয়া। এখন আপনি ইংরেজি অক্ষরে রাশিয়ান শব্দটি লিখতে পারেন।
ধাপ ২
আপনার ফোনে ইংরেজি বর্ণগুলিতে এসএমএস লিখুন। এই পদ্ধতিটি বার্তার ব্যয় 2 বার হ্রাস করবে, কারণ এতে রাশিয়ান অক্ষর টাইপ করার চেয়ে অনেক বেশি অক্ষর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এসএমএস লেখার সময়, রাশিয়ান বর্ণগুলির নিকটতম অক্ষরগুলি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "З" অক্ষরটি "3" (তিন) নম্বর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে, চিঠি "এইচ" - "4" সংখ্যা দ্বারা, রাশিয়ান "ইউ" - ইংরেজী "ওয়াই", "এক্স" দ্বারা - "এক্স" (এক্স), "সি" - "এলএল", "ডাব্লু" এবং "ইউ" - "ডাব্লু", "ওয়াই" - "আই"। বাকী অক্ষর পূর্ববর্তী পদ্ধতির মতো একইভাবে স্থাপন করা হয়।
ধাপ 3
বিশেষ অনলাইন প্রোগ্রামগুলির সুবিধা নিন যা রাশিয়ান থেকে ইংরেজিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিলিপি হয়। ইংরেজী অক্ষরে একটি রাশিয়ান শব্দ লিখতে, এই লিখিত প্রতিলিপি লিখুন। একটি বিশেষ ক্ষেত্রে কীবোর্ডে একটি শব্দ টাইপ করুন এবং "লিপ্যন্তরেখা" বা "প্রতিলিপি সম্পাদন করুন" বাটনটি টিপুন, তারপরে প্রোগ্রামটি শব্দের বানানটি পুনরায় লিখবে। এমন কিছু প্রোগ্রাম রয়েছে যা আপনার কম্পিউটারে বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যায়।
